Jonathan Anderson gets downright whimsical for Dior’s menswear AW26 collection